Área do cabeçalho
gov.br
Portal da UFC Acesso a informação da UFC Ouvidoria Conteúdo disponível em:PortuguêsEnglishEspañol
Brasão da Universidade Federal do Ceará

Universidade Federal do Ceará
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução

Área do conteúdo

Cadastro de Bancas de Qualificação e Defesa



Sobre o cadastro de bancas de qualificação e defesa

Com a publicação da Portaria nº 39/PRPPG/UFC, de 01/10/2025 (clique aqui para acessá-la), os trabalhos de conclusão da POET – o que inclui as bancas de qualificação e defesa –  passam a ter a obrigatoriedade de submissão à ferramenta de verificação de similaridade, bem como passam a seguir  diretrizes para o uso de Inteligência Artificial (IA).

PASSO A PASSO:

Providenciar os seguintes documentos:

  • docente: Relatório de verificação de similaridade do texto, gerado no site Turnitin pelo(a) orientador(a) e também assinado pelo(a) orientador(a) – (mais informações no tópico abaixo);
  • discente: Declaração de uso ou não uso de IA: link;
  • docente: Declaração de concordância do orientador com a banca: link.

O(A) discente deve gerar um arquivo PDF único com estes 3 documentos.

O(A) discente deve entrar no Sigaa em Portal Discente > Ensino > Conclusão.

Preencher todos os campos obrigatórios e anexar o pdf único gerado. Avançar e continuar preenchendo atentamente com os dados da banca até concluir e salvar.

Atenção ao número de palavras mínimas para o texto das qualificações, dissertações e teses, de acordo com o Regimento.

Lembrem: a primeira palavra-chave das dissertações e teses deve ser “Estudos da Tradução”.

Importante: Após o cadastro, comunique a secretaria (poet@ufc.br) para poder ser homologado.



Turnitin

É o sistema escolhido pela UFC como forma de tentar assegurar a integridade das pesquisas acadêmicas, garantindo suporte aos pesquisadores para a manutenção de padrões éticos, com ênfase na promoção da originalidade, da correta citação e da transparência nos trabalhos acadêmicos.

Para ter acesso às credenciais, bem como ao relatório de similaridades do Turnitin, os(as) docentes(as)  deverão entrar em contato com a secretaria do programa.

O uso de IA é permitido apenas como suporte auxiliar, devendo ser declarado. É vedado utilizá-la para gerar conteúdo original, redigir partes substantivas do trabalho ou manipular dados e referências.

Fonte: https://ppgpoet.ufc.br/pt/prppg-ufc-publica-nova-portaria-sobre-uso-de-ia-e-verificacao-de-similaridade-na-pos-graduacao/


 

Logotipo da Superintendência de Tecnologia da Informação
Acessar Ir para o topo