Palestra: Formação de tradutores no contexto amazônico: possibilidades e ações
Data da publicação: 5 de agosto de 2020 Categoria: Eventos, Notícias, PalestrasA POET convida a todos para a palestra “Formação de tradutores no contexto amazônico: possibilidades e ações”, a ser ministrada pela Prof.ª Dr.ª Silvia Benchimol (UFPA, campi Bragança & Capanema) no dia 07/08/20 às 16h.
Transmissão Zoom & Facebook
https://us02web.zoom.us/j/86565880057?pwd=VjVQdVlEUTdNbWRwN015dnFoMHVOZz09
ID da reunião: 865 6588 0057
Senha de acesso: 008514
Título. “Formação de tradutores no contexto amazônico: possibilidades e ações”
Resumo. Esta interlocução tem por objetivo apresentar um recorte da tese de doutorado intitulada “Competência Tradutória e Formação de Tradutores no Contexto Amazônico, dando relevo às questões metodológicas implicadas na pesquisa. Visa, de forma complementar, abordar os desdobramentos decorrentes da referida pesquisa no que se refere à sensibilização sobre o campo dos Estudos da Tradução e iniciação científica de alunos e egressos do curso de Licenciatura em Língua Inglesa dos campi de Bragança e de Capanema da Universidade Federal do Pará.
Minibio. Doutora em Letras Tradução e Terminologia pelas Universidades de Aveiro e Nova de Lisboa, Portugal (2017). Mestre em Estudos Linguísticos pela UFPA (2012). Professora de Língua Inglesa da UFPA, Campus de Bragança. Coordenadora do Programa de Pós-Graduação lato sensu: TRADLE – Tradução, Leitura e Compreensão de Textos de Especialidade em Língua Inglesa. Líder dos Grupos de Pesquisas: NET (Núcleo de Estudos da Tradução) e do Grupo ELA (Estudos em Linguística Aplicada); Linha: Tradução e Ensino de Línguas; Coordenadora do Projeto de Pesquisa Prodoutor: Revisitando Saberes Linguísticos sob a Perspectiva do Gênero e da Tradução de Especialidade e do Projeto de Extensão ABC English: opening doors. Membro do Programa de Pós-Graduação Linguagens e Saberes na Amazônia (PPLSA).