Defesa de dissertação: Transcriar para traduzir: o caso do elemento voz em “Macbeth” e suas possibilidades tradutórias para o cinema de Orson Welles
Data da publicação: 22 de fevereiro de 2024. Categoria: Bancas de Defesa, Defesa de Mestrado, Estudos da Tradução, Notícias, Transcriação
A POET convida para a defesa de mestrado de Romero Caio Leandro Araújo, a ser realizada no dia 29/02/2024, a partir das 16h, via plataforma Google. Discente: Romero Caio Leandro Araújo Orientador: Rafael Ferreira da Silva Data: 29/02/2024 às 16h Link para a sala virtual do Google Meet: clique aqui Título do Trabalho Transcriar para […]
Defesa de dissertação: A travessia transatlântica de Recordações e os atravessamentos em Souvenirs: uma análise descritiva da tradução de um romance de Lima Barreto
Data da publicação: 20 de fevereiro de 2024. Categoria: Bancas de Defesa, Defesa de Mestrado, Estudos da Tradução, Estudos descritivos da tradução, Literatura Brasileira Traduzida, Notícias
A POET convida para a defesa de mestrado de Regina Almeida do Amaral, a ser realizada no dia 27/02/2024, a partir das 13h30. Discente: Regina Almeida do Amaral Orientadora: Marie-Hélène Catherine Torres Data: 27/02/2024 às 13h30 Link para a sala virtual do Google Meet: clique aqui Título do Trabalho A travessia transatlântica de Recordações […]
Defesa de dissertação: A Divina Comédia no século XXI: da escrita de Dante aos olhares dos novos “Dantes”
Data da publicação: 19 de fevereiro de 2024. Categoria: Adaptação fílmica, Bancas de Defesa, Defesa de Mestrado, Estudos da Tradução, Notícias, Teoria da recepção, Tradução intersemiótica
A POET convida para a defesa de mestrado de Suelen Najara de Mello, a ser realizada no dia 24/02/2024, a partir das 10h. Discente: Suelen Najara de Mello Orientadora: Luciana Nascimento de Almeida Coorientador: Rafael Ferreira da Silva Data: 24/02/2024 às 10h Link para a sala virtual do Google Meet: clique aqui Título do Trabalho […]
Defesa de dissertação: Análise da tradução de neologismos referentes ao mundo de fantasia “Temerant” na obra “O Nome do Vento”, de Patrick Rothfuss, do inglês para o português brasileiro
Data da publicação: 19 de fevereiro de 2024. Categoria: Bancas de Defesa, Defesa de Mestrado, Estudos da Tradução, Notícias
A POET convida para a defesa de mestrado de Raphael Sampaio Colares, a ser realizada no dia 26/02/2024, a partir das 9h. Discente: Raphael Sampaio Colares Orientador: Rafael Ferreira da Silva Data: 26/02/2024 às 9h Link para a sala virtual do Google Meet: clique aqui Título do Trabalho Análise da tradução de neologismos referentes […]
Defesa de dissertação: Tradução e interpretação em língua de sinais: avanços e retrocessos na mediação entre surdo, intérprete e professor numa análise educacional
Data da publicação: 15 de fevereiro de 2024. Categoria: Bancas de Defesa, Defesa de Mestrado, Estudos da Tradução, Notícias
A POET convida para a defesa de mestrado de Solange Dias Ribeiro, a ser realizada no dia 15/02/2024, a partir das 14h, via plataforma Zoom. Discente: Solange Dias Ribeiro Orientadora: Kátia Lucy Pinheiro Data: 15/02/2024 às 14h Link para a sala virtual do Google Meet: clique aqui Título do Trabalho Tradução e interpretação em língua […]