É com grande entusiasmo que convidamos a todos para o I Colóquio Internacional de Tradução Audiovisual, um evento interinstitucional entre as universidades UFC, UNILAB, Uece e Universitat Jaume I que ocorrerá entre os dias 10 e 12 de dezembro. Este colóquio reúne alunos, professores, pesquisadores e profissionais para discutir os mais recentes avanços e […]

  A POET convida para a defesa de mestrado de Maria Lueuda Pereira Alves, a ser realizada no dia 09/10/2024, a partir das 9h. Discente: Maria Lueuda Pereira Alves Título: Tarefas de tradução, planejamento colaborativo para repetição e desempenho oral em L2 Data: 09/10/2024 às 9h Local: Google Meet – clique aqui Banca MARIA DA […]

A POET/UFC tem o prazer de convidar sua comunidade discente e a quem mais interessar para o curso de extensão universitária “Hebraico Facílimo: Primeiros Passos”, ministrado por Samuel Fernandes. A ação integra as celebrações dos dez anos do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução – POET, da UFC. O curso terá duração de 12 […]

  Segue a prévia de disciplinas a serem ministradas na POET em 2024.2.   HGP9000 Metodologia de Pesquisa em Estudos da Tradução (04 créditos) Docente: Silvia Helena Benchimol Barros Disciplina intensiva remota, às terças e quintas, nos dias  19, 21, 26 e 28 de novembro e 03 de dezembro, das 18h às 22h Plano de […]

A POET convida para a sessão pública de defesa de mestrado de Alberto Holanda Pimentel Neto, a ser realizada na sexta-feira, dia 30/08/2024, a partir das 9h30, por meio da plataforma Google Meet. Discente: Alberto Holanda Pimentel Neto Título: Movimentação ocular durante a leitura de legendas intralinguísticas em vídeos com texto em tela: estudo piloto […]