Universidade Federal do Ceará
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução

A POET realizou, no dia 21 de novembro, a partir das 16h, a palestra São Jerônimo – e a tradução – segundo Zbigniew Herbert, que foi ministrada pelo professor Marcelo Paiva de Souza (UFPR). Resumo Inspirados pelo pincel do mestre napolitano Colantonio no quadro “San Girolamo nello studio”, os versos de “Colantonio – San Gierolamo […]

A POET realizou, no dia 24 de setembro, a partir das 14h, a palestra “Estudo de marcadores culturais na tradução e elaboração de um dicionário online bilíngue”, que foi ministrada pelo professor Patrício Nunes Barreiros, da UEFS.  A fala ocorreu na sala 07 do Bloco de Letras noturno da UFC.   Patrício Nunes Barreiros é […]

A POET realizou o minicurso “Tradução e poder”,  ministrado pelo professor Philippe Humblé, membro da POET e professor da Vrije Universiteit Brussel. O evento ocorreu nos dias 23 e 24 de setembro, das 9h às 12h, na sala 07 do Bloco de Letras Noturno.   Minicurso: Tradução e poder Data: 23 e 24 de setembro […]

A POET realizou, no dia 06 de agosto, às 14h30, a mesa-redonda “O papel da pós-graduação na questão da presença indígena na universidade”. O evento fez parte da II Jornada Povos Indígenas e Universidades no Ceará (JPIUCE) e ocorreu no Auditório José Albano. A mesa-redonda contou com a presença do Vice-Reitor da UFC, Custódio Luís […]

A POET realizou, no dia 02 de maio, a partir das 16h, o seminário Hermenêutica, Cognição e Criatividade. O evento foi transmitido pelo facebook através da página oficial da POET. Abaixo seguem as informações sobre os palestrantes. Maria da Glória Guará Tavares (POET/UFC): “Mutiple Perspectives on Cognitive Translation Research”; Walter Carlos Costa ((POET/UFC; PGET/UFSC; CNPq): […]