Seleção simplificada para atribuição de 01 bolsa Demanda Social CAPES
Data da publicação: 7 de junho de 2022. Categoria: Corpo discente, Estudos da Tradução, Notícias, Processos seletivos, Seleção de Bolsistas
A Comissão de Bolsas da POET, composta pela coordenadora, vice-coordenador, representante docente e representante discente, sob presidência da primeira, torna pública a seleção simplificada para atribuição de 01 bolsa de mestrado Demanda Social da CAPES para estudantes regularmente matriculados no programa. Seleção simplificada para atribuição de 01 bolsa Demanda Social CAPES (clique aqui) Anexo I […]
Luana Freitas e Walter Costa participam de comissão da Fundação Biblioteca Nacional
Data da publicação: 27 de maio de 2022. Categoria: Estudos da Tradução, Notícias, Secretaria
Luana Ferreira de Freitas e Walter Carlos Costa, professores da POET, participam da Comissão de Avaliação do Edital de Apoio à Tradução e à Publicação de Autores Brasileiros no Exterior da Fundação Biblioteca Nacional. O programa tem por objetivo difundir a cultura e a literatura brasileiras no exterior, com a concessão de apoio financeiro. Fonte: […]
Alunos da POET publicam capítulo de livro pela editora Routledge
Data da publicação: 26 de maio de 2022. Categoria: Corpo discente, Egressos, Livros, Notícias
Os alunos Jairo Safarti e Igor dos Santos, da POET, publicam os resultados de suas dissertações no capítulo intitulado Do You Speak Drag? An Analysis of RuPaul’s Drag Race Jargon Translated and Subtitled by Brazilian Fans, como parte do livro Drag in the Global Digital Public Sphere – Queer Visibility, Online Discourse and Political Change, […]
Ciclo de Palestras on-line Tradução e Exílio com o Prof. Philippe Humblé
Data da publicação: 20 de maio de 2022. Categoria: Eventos, Notícias, Palestras
A POET convida para o Ciclo de Palestras on-line Tradução e Exílio, com o professor Philippe Humblé (Vrije Universiteit Brussel). O evento ocorrerá de forma virtual e terá a seguinte programação: 25/05 às 9h30: Robert Schopflocher: alemão, exilado, tradutor 01/06 às 9h30: Sandor Lenard: Húngaro, exilado, tradutor 08/06 às 9h30: Kader Abdolah: Iraniano, exilado, traduzido […]
Nova dissertação publicada: A história da donzela Teodora: uma proposta de tradução comentada para a Libras
Data da publicação: 18 de maio de 2022. Categoria: Dissertações, Dissertações, Notícias, Publicações
Título: A história da donzela Teodora: uma proposta de tradução comentada para a Libras Autor: Sousa, Rômulo de Lima Orientadora: Freitas, Luana Ferreira de Link para download: clique aqui Resumo: A literatura de cordel no cenário cultural e literário brasileiro, em especial, na cultura nordestina está estabelecida. Contudo, sua presença em língua brasileira de sinais […]