Nova dissertação publicada: Tradução comentada do texto Análisis ideológica de los tiempos de la conjugación castellana: indicativo, de Andrés Bello, para estudantes brasileiros de espanhol
Data da publicação: 11 de setembro de 2023. Categoria: Dissertações, Dissertações, Estudos da Tradução, Notícias, Publicações, Tradução comentada
Tradução comentada do texto Análisis ideológica de los tiempos de la conjugación castellana: indicativo, de Andrés Bello, para estudantes brasileiros de espanhol Autora: Ana Kelly de Souza Lima Orientador: Walter Carlos Costa Link para download: clique aqui Resumo Análisis ideológica de los tiempos de la conjugación castellana configura-se como uma obra bastante relevante para a […]
Walter Costa ministra aula inaugural do Departamento de Letras da PUC – Rio
Data da publicação: 31 de agosto de 2023. Categoria: Aula Magna, Cooperação nacional, Estudos da Tradução, Eventos, Notícias
O professor Walter Carlos Costa foi o convidado do Departamento de Letras da PUC-Rio para ministrar a aula inaugural “A criação dos programas PGET/UFSC e POET/UFC em Estudos da Tradução: um relato pessoal”, ocorrida no último 29 de agosto. A aula encontra-se disponível na íntegra no youtube e pode ser acessada clicando aqui.
CAPES aprova Doutorado na POET
Data da publicação: 28 de agosto de 2023. Categoria: Estudos da Tradução, Notícias, Secretaria
É com muita alegria que anunciamos a aprovação do Doutorado na POET. O resultado foi publicado hoje (28/08/23) pela CAPES. Parabéns a todos os envolvidos nessa grande conquista, especialmente à Profª Luana Ferreira de Freitas, responsável pela elaboração do projeto, e ao Prof. Walter Carlos Costa, pelo apoio técnico. Em breve, mais informações sobre a […]
Coordenador e secretário participam do seminário Plataforma Sucupira e Gestão da Pós-graduação
Data da publicação: 28 de agosto de 2023. Categoria: Estudos da Tradução, Eventos, Notícias, Secretaria
O Coordenador Rafael Ferreira da Silva e o secretário Kelvis Santiago do Nascimento participam, nos dias 28 e 29 de agosto, do seminário Plataforma Sucupira e Gestão da Pós-graduação, organizado pela PRPPG e ministrado por Marco Santos, servidor TAE da UFRPE.
Nova dissertação publicada: Tradução e negritude: análise de paratextos nas traduções de Home e Sula de Toni Morrison
Data da publicação: 9 de agosto de 2023. Categoria: Dissertações, Dissertações, Estudos da Tradução, Notícias, Publicações
Título: Tradução e negritude: análise de paratextos nas traduções de Home e Sula de Toni Morrison Autora: Ludmila Rodrigues Paiva Orientadora: Nicoletta Cherobin Coorientador: Walter Carlos Costa Link para download: clique aqui Resumo: Esta dissertação tem o objetivo de analisar como os elementos relacionados à negritude, presentes nas obras da escritora afro-americana Toni Morrison, são […]
