Defesa de Hyana Jéssica Silveira Rocha – Lucio Cardoso “transcriador” de Emily Brontë: o poeta-tradutor em O vento da noite
Data da publicação: 22 de fevereiro de 2023. Categoria: Bancas de Defesa, Defesa de Mestrado, Estudos da Tradução, Notícias
A POET convida para a defesa de dissertação de Hyana Jéssica Silveira Rocha, a ser realizada no dia 27/02/2023, às 13h30, em sala virtual do Google Meet. Abaixo, seguem mais informações sobre a banca e o link de acesso para a sala remota. Link de acesso para a defesa: clique aqui Título do Trabalho Lucio Cardoso […]
Defesa de Mirella Mota Cavalcante da Silva – Pós-Edição e Cognição: uma investigação empírica entre as traduções humana e automática
Data da publicação: 22 de fevereiro de 2023. Categoria: Bancas de Defesa, Defesa de Mestrado, Estudos da Tradução, Notícias
A POET convida para a defesa de dissertação de Mirella Mota Cavalcante da Silva, a ser realizada no dia 27/02/2023, às 14h00, em sala virtual do Google Meet. Abaixo, seguem mais informações sobre a banca e o link de acesso para a sala remota. Link de acesso para a defesa: clique aqui Título do Trabalho […]
Defesa de Sandro Almeida Borém – The translation process of Brazilian Portuguese-English cognate words
Data da publicação: 17 de fevereiro de 2023. Categoria: Bancas de Defesa, Defesa de Mestrado, Estudos da Tradução, Notícias
A POET convida para a defesa de dissertação de Sandro Almeida Borém, a ser realizada no dia 23/02/2023, às 10h00, em sala virtual do Google Meet. Abaixo, seguem mais informações sobre a banca e o link de acesso para a sala remota. Link de acesso para a defesa: clique aqui Título do Trabalho The translation process […]
Defesa de Irislene e Silva Coutinho – Uma análise da tradução das expressões idiomáticas em IN-PT
Data da publicação: 17 de fevereiro de 2023. Categoria: Bancas de Defesa, Defesa de Mestrado, Estudos da Tradução, Notícias
A POET convida para a defesa de dissertação de Irislene e Silva Coutinho, a ser realizada no dia 24/02/2023, às 14h00, em sala virtual do Google Meet. Abaixo, seguem mais informações sobre a banca e o link de acesso para a sala remota. Link de acesso para a defesa: clique aqui Título do Trabalho Uma […]
Nova dissertação publicada: A segmentação retórica na legendagem para surdos e ensurdecidos de vídeos em Libras
Data da publicação: 28 de dezembro de 2022. Categoria: Acessibilidade, Dissertações, Estudos da Tradução, Notícias
A POET comunica a publicação, no repositório institucional da UFC, da dissertação intitulada A segmentação retórica na legendagem para surdos e ensurdecidos de vídeos em Libras, defendida pelo agora mestre Eurijunior Sales de Souza. O trabalho, bastante elogiado pelos avaliadores da banca, a saber, os professores Vinícius Nascimento (UFSCar), Vera Santiago (Uece) e Ítalo Assis […]
